¿Cuándo se necesita un abogado?

¿Qué puede hacer un abogado de inmigración en su caso? Muchos inmigrantes que vienen a los EE.UU. no están familiarizados con las leyes de inmigración y buscan consejo de amigos, parientes, traductores, o notarios. A menudo no reciben la información correcta y, como resultado, se enfrentan a serios problemas en el futuro cuando se ajustan de estatus, aplican para la ciudadanía, o peticiónan de sus familiares–se encuentran en proceso de deportación, se les niegan la visa. Haga clic aquí para aprender cómo evitar estafas y el mal consejo de inmigración.

Mucha gente piensa que para obtener un beneficio de inmigración uno sólo debe llenar un formulario, adjuntar los documentos justificativos, y pagar las cuotas de presentación. Esta creencia es errónea. Con el fin de no perjudicar con sus consejos, uno debe conocer las leyes de inmigración y la historia de la inmigración del cliente. El hecho de que el consejero ha vivido en Estados Unidos durante muchos años, que habla con fluidez en Inglés, o ha pasado por los trámites de inmigración similar no es garantía de que su consejo no le hará daño. Antes de proceder con un consejero sin licencia, también conocido como “notario”, piensa bien en los problemas que pueda enfrentar en el futuro.

Un abogado de inmigración es responsable de sus acciones. Un consejo equivocado puede costar le su licencia de abogado y su reputación. Un abogado puede ser demandado por negligencia profesional, un caso de inmigración perdido por un abogado puede ser reabierto debido a negligencia. Incluso aquellos que han sido deportados pueden beneficiarse de haber visto a un abogado en el primer lugar. Un abogado de inmigración sigue las leyes que cambian constantemente, conoce los errores básicos que los clientes hacen con frecuencia.

Muchas veces una consulta legal no cuesta mucho dinero. Muchos abogados cobran unos cien dólares por una consulta y algunos dan consultas gratuitas. Abogados de inmigración son conscientes de que muchos clientes han llegado recientemente a los Estados Unidos, no tienen mucho dinero y puestos de trabajo bien remunerados. Un abogado de inmigración puede ofrecer pagos mensuales e incluso tomar algunos casos convincentes pro bono (gratis).

Ciertamente, no todo el mundo tiene que consultar a un abogado. Llenar una solicitud de permiso de trabajo, el visado, la solicitud de un pasaporte de EE.UU. o un documento de viaje para refugiados se puede hacer por uno mismo. En el peor de los casos si hace algo mal, sus documentos serán devueltos, su caso será retrasado o negado y usted perderá la cuota de presentación. En algunos casos, la contratación de un abogado no es necesaria, pero se debe consultar a un abogado antes de enviar por correo las solicitudes completas.

Muchos consejeros aseguran que los inmigrantes no necesiten un abogado en la entrevista de asilo político, por ejemplo. Ellos dicen que es suficiente venir con un traductor a la entrevista. Eso no es cierto. Un abogado no sólo toma notas de todo lo que sucede durante la entrevista, pero también hace preguntas al final, ayuda al oficial de comprender cuestiones complejas, hace un argumento final, supervisa la calidad de la traducción, puede detener la entrevista o llamar a un gerente.

Si usted reciba un Aviso de Comparecencia, si su caso es remitido a la Corte de Inmigración, usted está aplicando para una tarjeta verde o la ciudadanía, usted debe consultar con un abogado de inmigración. Uno hace su elección para buscar ayuda legal o no. Algunas personas se acercan a sus casos de manera responsable, otros esperan para la buena suerte. Los resultados en general corresponden a los costos y esfuerzos invertidos.

line
footer